Dni Miasta i Powiatu

Od dekady Street Dance Studio otwiera przed dziećmi i młodzieżą drzwi do świata tańca. W sobotę, podczas tegorocznych Dni Garwolina, odbyła się X, jubileuszowa gala taneczna. - Witam Was na naszych dziesiątych urodzinach! Dla mnie to jest piękne, że przez te 10 lat mogłam uczyć tak wiele różnych osób. Przez te 10 lat było bardzo dużo pozytywnych emocji. Było zadowolenie, radość, duma, ale były też cięższe chwile, pełne zwątpienia, jak to w życiu bywa. Niemniej jednak jesteśmy tutaj dzisiaj po raz 10. Nasi tancerze zaprezentują Wam swoje umiejętności. Ja jestem z nich bardzo dumna. Ciężko trenowali. Był pot, mam nadzieję, że łez nie było. Przynajmniej ja nic o tym nie wiem – mówiła podczas otwarcia wydarzenia Katarzyna Szeląg, właścicielka Street Dance Studio.

Uroczysta msza święta z udziałem władz samorządowych, wielobarwny korowód mieszkańców miasta oraz uroczyste otwarcie Dni Garwolina. Tak minęło przedpołudnie w naszym mieście. Tradycyjnie święto miasta, tym razem bez „powiatu”, rozpoczęło się mszą świętą w Kolegiacie, koncelebrowaną przez proboszczów garwolińskich parafii ks. Stanisława Szymusia i ks. Stanisława Małka. Ten pierwszy w homilii podkreślał istotę ważnych dni, które występują w życiu każdego człowieka, także w kontekście Dni Garwolina.

Główna część obchodów Dni Garwolina odbędzie się 19 czerwca. To właśnie w niedzielny wieczór na scenie przy Pływalni Miejskiej „Garwolanka” zagra tegoroczna gwiazda – zespół IRA. Okazji do celebrowania będzie jednak więcej! W programie znalazło się także wiele wydarzeń towarzyszących – teatralnych, tanecznych i sportowych. Sprawdź program i znajdź swój sposób na świętowanie! - Z wielką przyjemnością zapraszam na tegoroczne święto naszego miasta. Będzie ono wyjątkowe z dwóch powodów. Po dwóch latach przerwy spowodowanej pandemią koronawirusa możemy znowu spotkać się i to daje nam wielką radość. Jesteśmy także u progu wielkiego jubileuszu 600-lecia miasta, który będziemy obchodzić przez cały 2023 rok. Gorąco zachęcam do uczestnictwa w tegorocznych Dniach Garwolina. Zarówno w niedzielę, jak i podczas wydarzeń towarzyszących. Spędźmy ten czas razem – zaprasza Marzena Świeczak, burmistrz Garwolina.

Spektakle teatralne w wykonaniu młodych artystów, ponad 100 lat muzyki w kilku koncertach, mnóstwo sportowych emocji, prapremiera książki i historyczno-rycerski piknik. Wydarzenia w ramach tegorocznych Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego były różnorodne, dzięki temu każdy mieszkaniec mógł w programie znaleźć coś dla siebie. To były wyjątkowe Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego, bo po raz pierwszy po długiej przerwie, którą spowodowała pandemia, mieszkańcy mogli spotkać się podczas różnych wydarzeń i wspólnie obchodzić swoje święto.

W tanecznym rytmie serwowanym przez Warszawską Orkiestrę Sentymentalną, ze sportowymi emocjami podczas biegu ?Avon Kontra Przemoc ? biegnij w Garwolinie?, w rycerskim klimacie na pikniku historyczno-edukacyjnym. Tak zapowiadają się tegoroczne Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego. Wielkie świętowanie już w najbliższy weekend. Sprawdźcie program! - Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego to coroczna okazja, żeby pokazać mieszkańcom, co dzieję się w mieście i powiecie, szansa na zaprezentowanie się wielu grup artystycznych. To także sposobność do wspólnej zabawy i radosnego świętowania. W ubiegłym roku z powodu pandemii obchody tego ważnego wydarzenia odbyły się głównie online. W tym roku znów będzie okazja do spotkania się poza wirtualną rzeczywistością. I choć nie na tak wielką skalę i wciąż z ograniczeniami, to najważniejsze, że znów będziemy mogli przeżywać to wszystko, stojąc obok siebie ? mówi Marzena Świeczak, burmistrz Garwolina.

Tradycyjnie ulicami miasta przeszedł barwy korowód prowadzony przez księcia Janusza I. Były koncerty, spektakle teatralne, pokazy tańca, wiele atrakcji dla najmłodszych. Po raz pierwszy w Garwolinie odbył się Festiwal Kolorów, który szczególnie spodobał się młodzieży. Tak Garwolin obchodził swój dzień. I tak świętowali go mieszkańcy. Dni Garwolina  rozpoczęły się w sobotę o godzinie 10:00. Na Skwerze Solidarności pojawiła się Kapela Warszawska, która zagra dobrze wszystkim znane szlagiery, a Miejsko-Powiatowa Biblioteka Publiczna zaprosiła wszystkich na piknik literacki ,,Biblioteka na chodniku?. Uroczysta akademia okolicznościowa w sali widowiskowej Centrum Sportu i Kultury była okazją do wręczenia statuetek i wyróżnień Burmistrza Miasta Garwolina dla osób i instytucji. Studenci Społecznej Akademii Nauk otrzymali klucze do bram miasta, a uczniowie Szkoły Muzycznej I i II stopnia wykonali program artystyczny (Czytaj więcej o akademii)

Ze sceny popłynęły najnowsze utwory i przeboje sprzed wielu lat, w których wspólne śpiewania chętnie włączyła się garwolińska publiczność. Na scenie obok Roberta Gawlińskiego można było zobaczyć i usłyszeć muzyka "stąd" - Maćka Gładysza. Gwiazdą wieczoru tegorocznych Dni Garwolina był zespół Wilki. Na polskiej scenie muzycznej istnieją od 27 lat. Wszystko zaczęło się od "Son of the blue sky". Później była "Baśka", "Urke", "Nie stało się nic", "Bohema" czy "Love story". Wszystkie te przeboje można było usłyszeć podczas wczorajszego koncertu. Garwolińska publiczność chętnie włączyła się we wspólne śpiewanie z muzykami. Oprócz utworów z debiutanckiego krążka oraz największych późniejszych przebojów, nie zabrakło także utworów najnowszych.

Po raz pierwszy rozdano Garwolińskie Gawrony. Statuetki trafiły do rąk najbardziej zasłużonych dla miasta. Burmistrz Marzena Świeczak dziękowała wszystkim za dotychczasową współpracę. ? Garwolin słynie ze swoich mieszkańców ? podkreślała włodarz miasta. W sobotnie popołudnie w sali widowiskowej Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie odbyła się tradycyjna uroczysta akademia z okazji Dni Garwolina. Spotkanie otworzyli sekretarz miasta Cezary Tudek oraz dyrektor Centrum Sportu i Kultury Jarosław Kargol. W spotkaniu uczestniczyło wielu zaproszonych gości ? między innymi senator Maria Koc, posłowie Czesław Mroczek i Grzegorz Woźniak, starosta powiatu garwolińskiego Mirosław Walicki, wicestarosta Iwona Kurowska, wieloletni burmistrz Garwolina Tadeusz Mikulski, prepozyt garwolińskiej kolegiaty ks. prałat Ryszard Andruszczak, radni Garwolina, samorządowcy z powiatu garwolińskiego, przedstawiciele instytucji publicznych, stowarzyszeń i firm.

Sala widowiskowa CSiK była dziś wypełniona po brzegi pełnymi entuzjazmu fanami tańca. Siódme urodziny Street Dance Studio jak zwykle były bogate w energetyczne występy dzieci i młodzieży. Taneczne show rozpoczął duet Natalii i Oliwii, które już na samym początku pokazały widowni jak wysoki był poziom tegorocznych pokazów. Cała gala została podzielona na trzy części. W pierwszej występowali soliści i duety, którzy sami przygotowali swoją choreografię. W drugiej mieliśmy szansę zobaczyć spektakularne występy dwóch nowych instruktorek szkoły tańca ? Julii Belki oraz Zuzy Adamiak. Trzecia część składała się z pokazów grup: 7-9 lat początkująca, 10-13 lat początkująca, 13+ początkująca, 10-13 lat średniozaawansowana i 13+ średnio zaawansowana, a także grupy Sztosik i 2h2b.

Na scenie wystąpią lokalni artyści i zaproszone gwiazdy ? Wilki i Back Stage. Coś dla siebie znajdą zarówno mali, jak i dorośli miłośnicy teatru. Będą pokazy tańca, zawody sportowe, barwny korowód, tematyczne stoiska i atrakcje dla najmłodszych. Mieszkańcy miasta i goście z całego powiatu garwolińskiego będą świętować w dniach 15 - 16 czerwca. Dołącz do nich! Dni Garwolina  rozpoczną się w sobotę o godzinie 10:00. Na Skwerze Solidarności odbędzie się akcja promująca całe wydarzenie ? będzie głośno i wesoło, a także nastrojowo i lirycznie! Na skwerze pojawi się Kapela Warszawska, która zagra dobrze wszystkim znane szlagiery, a Miejsko-Powiatowa Biblioteka Publiczna zaprosi wszystkich na piknik literacki ,,Biblioteka na chodniku?.

Zanim na scenę wyszła gwiazda wieczoru ? zespół Feel, dla garwolińskiej publiczności wystąpili lokalni artyści i goście z Krakowa. Podczas niedzielnego pikniku z okazji Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego nie mogło zabraknąć także pokazów tanecznych, które jak co roku cieszyły się ogromną popularnością. Blok popołudniowych koncertów na scenie amfiteatru otworzyła Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej w Garwolinie. To już tradycja, że w Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego zespół przed południem prowadzi korowód ulicami miasta, a później występuje w nieco inny repertuarze. Nie inaczej było w tym roku. Podczas koncertu można było usłyszeć między innymi polskie utwory muzyki rozrywkowej i zagraniczne przeboje.

Były największe przeboje i niesamowita energia ? po obu stronach. Zespół Feel był gwiazdą tegorocznych Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego. Punktualnie o 21:00 rozpoczął się ostatni koncert podczas tegorocznego święta miasta i powiatu. I choć nie było jeszcze ciemno, zespół Feel od razu porwał garwolińską publiczność, która chętnie włączała się we wspólne śpiewanie z wokalistą i liderem zespołu Piotrem Kupichą. A przebojów nie zabrakło. Z amfiteatru popłynęło między innymi ?Pokaż na co cię stać?, ?Swoje szczęście mam?, ?W odpowiedzi na twój list?, ?Jak anioła głos? i oczywiście ?Jest już ciemno?.

Tradycyjną oficjalną częścią obchodów Dni Garwolina i Powiatu Garwolińskiego jest akademia okolicznościowa. Podczas dzisiejszej uroczystości wręczono statuetki ?Zasłużony dla Powiatu Garwolińskiego? oraz wyróżnienia przyznawane przez Burmistrza Garwolina. Coroczna akademia okolicznościowa to okazja do podsumowań, podziękowań, życzeń i gratulacji, a także nakreślania planów na przyszłość. W swoich wystąpieniach burmistrz Tadeusz Mikulski i starostwa Marek Chciałowski przypomnieli nie tylko zamierzchłą historię miasta i powiatu, ale także to, co udało się zrobić od czerwca ubiegłego roku. Burmistrz dziękując wszystkim za współpracę, mówił o zbiorniku retencyjnym, hali sportowej przy Publicznej Szkole Podstawowej nr 5 czy budynku szatniowo-sanitarnym, który został wybudowany na miejskim stadionie.

Ponad 100 tancerzy zaprezentowało się w sobotnie przed południe na scenie Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Młodzi artyści Street Dance Studio zakończyli szósty sezon działalności. Dzisiejsza gala taneczna Street Dance Studio była okazją do zaprezentowania wszystkiego, czego młodzi adepci tańca nowoczesnego nauczyli się w ostatnich tygodniach.